“The Institute on Taxation and Economic Policy explains that flat-dollar exemptions usually benefit low-income homeowners as they exempt “a specified dollar amount from the value of a home before a tax rate is applied,” where “percentage exemptions provide the same percentage tax cut to homeowners at all income levels.””